2 In doing so, it shall comply with the principles of completeness, objectivity, transparency and proportionality.
2 In tal ambito rispetta i principi della completezza, dell'oggettività, della trasparenza e della proporzionalità.
(b) it shall comply with a sufficient number of the criteria set out in Section B of the Annex to this Decision in order to acquire the number of points required in accordance with Articles 4 and 5.
b) è conforme a un numero sufficiente di criteri indicati nella parte B dell'allegato della presente decisione, al fine di ottenere il necessario numero di punti a norma degli articoli 4 e 5.
3. Where a cooperation agreement provides for the exchange of personal data, it shall comply with the national laws, regulations or administrative provisions transposing Directive 95/46/EC.
3. Un accordo di cooperazione che preveda lo scambio di dati personali deve conformarsi alle disposizioni legislative, regolamentari o amministrative nazionali che recepiscono la direttiva 95/46/CE. CAPO 5
It shall comply with the above description but its pivot may be fixed directly on the specimen or on a movable structure.
Aderirà alla descrizione di cui sopra ma il suo perno può essere riparato direttamente sull'esemplare o su una struttura mobile.
(a) it shall comply with each of the criteria set out in Section A of the Annex to this Decision;
a) è conforme a tutti i criteri indicati nella parte A dell'allegato della presente decisione;
For that purpose, it shall comply with the information requirements for the cross-border provision of services and activities in Article 34 of Directive 2014/65/EU.
A tal fine deve soddisfare i requisiti in materia di informazione per la fornitura transfrontaliera di servizi e attività di cui all’articolo 34 della direttiva 2014/65/UE.
(b) it shall comply with the common specifications referred to in paragraph 4;
b) è conforme alle specifiche comuni definite al paragrafo 4;
It assumes full responsibility for the content it proposes to Advertisers. It shall comply with all of the legislation in effect and shall not publish or leave on line any unlawful content that could be contrary to public order or morality.
Si assume piena responsabilità del contenuto che propone agli Inserzionisti, rispetta tutte le legislazioni in vigore e non pubblica, né lascia on-line alcun contenuto illecito, che potrebbe essere contrario all’ordine pubblico o ai buoni costumi.
Where DataTracks processes data on behalf of you it shall comply with the GDPR requirements.
Laddove DataTracks elabora i dati per conto dell'utente, lo farà nel rispetto dei requisiti del GDPR.
IDT declares and undertakes that it shall comply with all your rights granted by the Italian Law (Legislative Decree No. 196/2003) on the protection of personal data.
IDT dichiara e si impegna a rispettare tutti i diritti garantiti dalla legge italiana (Decreto Legislativo 196/2003) sulla protezione dei dati personali.
The above process and the information used for it shall comply with:
Il suddetto processo e le informazioni utilizzate devono essere conformi:
If the requesting State Party accepts assistance subject to those conditions, it shall comply with the conditions.
Se lo Stato Parte richiedente accetta l'assistenza a tali condizioni, è tenuto ad ottemperarvi.
When however the nutrition declaration is provided on the labels after 13 December 2014, it shall comply with the rules of the Regulation.
Se fornita in etichetta dopo il 13 dicembre 2014, la dichiarazione nutrizionale dovrà tuttavia rispettare le norme del regolamento.
Between 13 December 2014 and 13 December 2016, where the nutrition declaration is provided on a voluntary basis, it shall comply with Articles 30 to 35.
Tra il 13 dicembre 2014 e il 13 dicembre 2016, la dichiarazione nutrizionale, se è fornita su base volontaria, deve essere conforme agli articoli da 30 a 35.
0.46996283531189s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
2 In tal ambito rispetta i principi della completezza, dell'oggettività, della trasparenza e della proporzionalità. 